сезона: 1
епизода: 2 - I Can't Help It (If I'm Still in Love with You)
Содржина
Едно истражување привлекува несакано внимание врз минатото на Рејна со Дикон. Џулиет наслушува како асистентот на продукцијата се жали околу песните. Не сака луѓето да мислат дека прави само музика за тинејџери.