сезона: 1
епизода: 3 - знанствено-фантастична серија
Содржина
Посада Ентерприсеа истражује што се догодило с истраживачким бродом У.С.С. Тсиолковскy. На броду налазе неред и неколико смрзнутих тијела. Преживјелих нема. Кад се телепортира натраг на Ентерприсе, Георди пренесе тајанствену опасну заразу од које је посада ошамуќена и ментално нестабилна. Док др. Црусхер тражи лијек, Wеслеy преузима контролу над бродом и настаје каос...
Улоге: Патрицк Стеwарт (Јеан-Луц Пицард), Јонатхан Фракес (Wиллиам Т. Рикер), ЛеВар Буртон (Георди ЛаФорге), Денисе Цросбy (Тасха Yар), Мицхаел Дорн (Wорф), Гатес МцФадден (Беверлy Црусхер), Марина Сиртис (Деанна Трои), Брент Спинер (Дата)
Уредница: Ранка Хорват