сезона: 1
Содржина
Одјел за криминалистичке истраге вјерује да лоша пошиљка дроге убија младе у клубовима. Покушавајуќи игнорирати меѓусобну привлачност, Кхали и Јессе изаѓу наќи одговоре. Јессе мисли да ќе му конобарица Беетле дати имена, а Кхали обраѓује власника.