сезона: 2
Содржина
Чини се да је други временски путник стигао у 2013. годину након што ЦМР-ова мрежа сигнализује кратак контакт с још једним ЦПС-овим оделом. Кирина потрага за путником води је до старе партнерке Елене, али и привуче нежељену пажњу Либера8, као и опасну Гардинерову проверу сваког Кириног потеза.