сезона: 1
Содржина
Јохн Цоопер и његов колега, новак Бен Схерман, први пут су заједно у опходњи. У меѓувремену, детективи одјела за уморства Лyдиа Адамс и Русселл Цларке утркују се с временом у потрази за несталом дјевојком, која је можда отета. Детективи Нате Моретта и Саммy Брyант траже очевице убојства 15-годишње дјевојке, на коју је пуцано из јуреќег аута. Дјевојка Јанила вољна је помоќи истрази иако би је исказ могао довести у велику опасност.