сезона: 1
Содржина
Столте и Геркхан су у потјери за двојицом криминалаца који су опљачкали бензинску станицу и отели дјечака Свена, узевши га за таоца. Дјечакови родитељи су изван себе од бриге! Опасни бандити могу га озлиједити, али истовремено малом Свену пријети опасност од шеќерне коме у коју би могао пасти.