сезона: 1
Содржина
Човјек је убијен у влаку. Чини се да се убојство догодило у Yстаду, а то значи да је за случај одговоран Курт Wалландер. Докази указују на то да је случај расно мотивиран, али када се покаже да је оружје, којим је убојство почињено, везано за Куртовог пријатеља из дјетињства, случај ќе добити сасвим неочекивани обрат.