сезона: 9
епизода: 9 - Waterloo - Part One
Содржина
Боyда уклањају из екипе за старе случајеве, али прије тога одлучи позабавити се неријешеним случајем убојства шеснаесторице младиќа бескуќника с моста Wатерлоо који су нестали у 1980-има. Истрага тима за старе случајеве долази до најмрачнијег откриќа у каријери.
Извршна продуцентица: Анне Пивцевиц