Содржина:
У деветој сезони награѓиване серије виши инспектор Боyд и његов тим за старе случајеве хватају се у коштац с досад најтежим и најособнијим случајевима. У овој сезони тим за старе случајеве добије нову сурадницу, коју им наметне челник лондонске полиције. Сарах Цавендисх бриљантна је полицајка која је дотад радила у протутерористичким постројбама и Боyду парира по чину. Он зна да је она сигурно дошла у немилост кад је завршила у екипи за старе злочине - али како? Сарах критизира Боyдову лакомисленост у послу - коју ќе, каже, једнога дана платити... Боyд истражује тајанствени нестанак банкара милијунаша недуго послије трагичне смрти његове кќери. Тим зарања у мрачне дубине дјечје скрби у 1980-има кад давно изгубљену дјевојчицу наѓу у садашњости с ископаним очима. Кад злогласног мировног просвједника наѓу мртвог испод Министарства обране, тим за старе случајеве сукобљава се с параноичним, моќним и опасним ликовима из поларизираног политичког озрачја прошлости. Трупло утопљеника у резервоару изазива неугодна питања о истрази о нестанку дипломираног лијечника недавно преобраќеног на ислам, а Боyд и Сарах боре се с крутим британским тајним службама. Као посљедњу истрагу тима за старе случајеве Боyд узима неријешену загонетку шеснаесторице несталих младиќа бескуќника с моста Wатерлоо, очајнички и непримјерено жалеќи за сином Лукеом. Тим долази до најмрачнијег откриќа у каријери, али Боyда ништа не припреми за натјецање с противником који је на сваком кораку један шаховски потез испред њега... Боyд се суочи с највеќом кушњом у каријери - хоќе ли успјети?
-
епизода 1.Harbinger - Part One
-
епизода 2.Harbinger - Part Two
-
епизода 3.Care - Part One
-
епизода 4.Care - Part Two
-
епизода 5.Solidarity - Part One
-
епизода 6.Solidarity - Part Two
-
епизода 7.Conviction - Part One
-
епизода 8.Conviction - Part Two
-
епизода 9.Waterloo - Part One
-
епизода 10.Waterloo - Part Two