епизода: Bretonischer Ruhm
Содржина
Неки људи, попут инспектора Дупина, Бретању сматрају крајем свијета. Он је онамо премјештен из Париза, а са својом алергијом на рибу и страхом од оцеана осјеќа се као риба на сухом. Среќом, својим шармом успијева освојити чак и најтише Бретонце.