сезона: 6
Содржина
Јоцхен украде аутомобил како би задивио своју дјевојку, но доживи прометну несреќу на аутопуту. Престрашен, он побјегне с дјевојком, али притом узме диск из разбијеног аутомобила. Меѓутим, диск је власништво опасног др. Сцхмидта и садржи програм који омогуќава приступ сваком рачуналу на свијету. Захтијевајуќи натраг драгоцјени програм, Сцхмидт отме Јоцхена. Том и Семир морају спријечити предају важног диска у криве руке и спасити Јоцхенова оца од сигурне смрти...