Содржина
Тринаесетгодишната Клара живее со својата мајка и очувот на фарма во Шведските Алпи. Нејзината силна конекција со природата и чувствителност и овозможуваат да ги виде и почувствува работите што другите не можат. Единствено Томас (12), другарот на Клара.Со откритието на една стара женска чевла, Клара остварува комуникација со Сузан, девојката која што живеела на фармата 2 века порано. Сузана има проблеми: нејзиниот татко има фатено мечка и според стара легенда, клетва пааѓа врз оние кои им наштетуваат на мечките. И покрај тоа што родителите на Клара не се согласуваат со тоа, Клара решава да и помогне на Сузан. Но пред да успеат да се ослободат двете девојчиња од клетвата мора да создадат баланс помеѓу природата и човекот во минатото но исто така Клара и Томас треба да заминат на опасна авантура.