Kad srce zatreperi

PëRMBLEDHJE

Florian se vraća iz Finske. Henriette izbjegava razgovor o njihovoj budućnosti i uživa u svakom trenutku s njim. Saskia objašnjava Conradu da je manipuliranim prognozama djelovala u korist klinike, no Conrad je upozorava da će je sada držati na oku. Saskiji nikako ne odgovara što će odsad morati odlučivati zajednički s Conradom. Georg i Isabelle i dalje planiraju izazvati Saskijino ludilo. Georg joj u napitke dodaje lijek protiv malarije i Saskia osjeća umor i boli je glava. Vidjevši Georga u povjerljivom razgovoru s Isabelle, počinje sumnjati i kaže Georgu da sam srkne iz njezine šalice čaja. Shirley priznaje Bernheimeru da nosi Henningovo dijete. On joj kaže da to već zna i uvjerava je da će biti uz nju. Shirley je iznenađena i dirnuta. Henriette moli Lauru da posreduje između Bernadette i Benjamina. Kad se njih dvoje suoče, Bernadette razočarano ustanovi da je se Benjamin uopće ne sjeća.