Kad srce zatreperi

PëRMBLEDHJE

Laura se nada da će se njezinim preuzimanjem udjela klinike napokon vratiti povjerenje i sigurnost. Ljuti se zbog Stefanova pesimizma i prigovora na Saskijin račun. Svi osim Stefana dolaze u Wolpertinger na slavlje zato što su klinika i radna mjesta spašeni. Stefana obuzima intenzivno sjećanje na Lauru pa ipak i on dođe u Wolpertinger, ali Laure više nema. Pod Laurinim pritiskom Saskia pristaje na to da Isabelle postane ravnateljica klinike. Georg upozorava Isabelle na opasnu igru sa Saskijom, no Isabelle ne mari za to. Zajedništvo s Laurom oslabljuje Saskijin položaj. Zato pokušava Bernheimera ili Conrada otjerati iz klinike, no bez uspjeha. Jedino je rješenje da Georg ukloni Isabelle. Shirley i Bernheimer u sali se bore za Berndov život. Njegova žena Maria u klinici prepozna Marka kao građevinskog poduzetnika koji je uništio Berndovu tvrtku i na taj način, smatra ona, prouzročio njegov infarkt.