Kad srce zatreperi

PëRMBLEDHJE

Kako bi spasili kliniku, zaposlenici pod Ursulinim vodstvom pripremaju Pacijentov dan. Doduše, to unosi zbrku u klinički pogon i izaziva nezadovoljstvo liječnika. Florianovo planirano ulaganje ugrozilo je Saskijin plan uništenja klinike pa ona to nastoji spriječiti. Već posjeduje pravo prvokupa, a koristi se i svojim utjecajem na okružne političare pa naposljetku dobiva zeleno svjetlo za udjele klinike. Priopćuje to Florianu baš na domjenku zahvale koji su mu priredili zaposlenici nakon njegova ulaganja u kliniku. Henriette je presretna što je Florian njoj za ljubav odustao od Finske. Daniel još ne zna dijagnozu Claudije Netzer pa propisuje daljnju pretragu da bi isključio HIV. To razgnjevi pacijenticu jer u tome vidi Danielovu moralnu ocjenu svojeg života, no Karen joj objasni da je test na HIV već uobičajeni dijagnostički postupak pa se Claudia smiri i ispriča se Danielu.