Kad srce zatreperi

PëRMBLEDHJE

Stefan ne popušta pred Laurinim razočaranjem; njegovi su prioriteti Charlotte i njegov novi početak u Münchenu. Želeći do kraja raščistiti stvar, poziva Lauru na razgovor u svoj stan. Ona očekuje da će on konačno pristati na njihovu vezu pa preuzima inicijativu, što Stefana pokoleba. Ursula uvodi Pacijentov dan radi ponovnog zadobivanja povjerenja pacijenata čiji odljev prijeti opstanku klinike. Unatoč dopustu, Conrad nudi pomoć jer se osjeća odgovornim za trenutačno stanje. No Saskia ga otjera kako bi mogla provesti svoj podmukli plan uništenja klinike. Florian bi volio da ga Henriette prati na prvom putovanju u Finsku. Zbog krize u klinici ona ne može dobiti dopust, a Florian misli da ne želi poći s njim. Sportašica Claudia Netzer sprema se otići iz klinike radi treniranja, no Daniel baš na njezinu odlasku ustanovi kod nje neobične bolove i uspijeva je nagovoriti da ostane.