Kad srce zatreperi

PëRMBLEDHJE

Laura prolazi kroz snažna emocionalna previranja. S jedne strane, osjeća olakšanje što Saskia nije ranila njezina oca namjerno nego nesretnim slučajem; s druge strane, duboko je potresena što je Saskia, pošto ju je Martin odbio, bila toliko zdvojna da se htjela ubiti. Laura tješi majku i brani je od optužbi drugih. Zahvaljujući Laurinu zauzimanju, Saskia čak smije posjetiti Martina koji se oporavlja. No u međuvremenu se trgnula i kani privesti kraju osvetnički pohod protiv Martina. Stefan ne prestaje misliti na Lauru i potajno osjeća olakšanje što se njezino i Danielovo vjenčanje nije održalo. Pozornost mu odvraća jedino kći Charlotte koja se iznenada zanima za pacijenticu Evelyn. Ona je flautistica i Charlotte je očarana glazbom. Shirley javno priznaje vezu s Henningom što njega navodi da ostane u Sonnenbergu. Pa ipak, bori se sa sobom bi li joj rekao cijelu istinu o sebi.