Kad srce zatreperi

PëRMBLEDHJE

Karen je zadivljena kako Henriettein "Medvjedić" dobro izgleda. No Henriette se pribojava da ga svojim izgledom neće moći jednako tako zadiviti. Karen je nagovara da se odu zajedno fotografirati, no Henrietteine dvojbe ostaju.
Dr. Schuster je svjestan da se mora odlučiti želi li Irinu ili svoju pokojnu ženu Katharinu.
Vickyn idol, artist Sascha Taube želi nastupiti na sljedećoj priredbi unatoč ozljedama. Zanemaruje Mesutov prijateljski savjet i potajno napušta kliniku. No pri nastupu teško ozlijedi kralježnicu. Prijeti mu paraliza.
Budući da Isabelle postaje svjesna da nema izgleda kod Stefana, moli ponovno Marie da se zauzme za nju. No Stefan je bijesan što se Marie miješa u njegov privatni život.