сезона: 6
Содржина
На обитељском пикнику на оближњем планету Моллy случајно доспије у вртлог и одлази 300 година у прошлост истог планета. О'Бриен је успије извуќи, али ситном погрешком излази Моллy која сада има 18 година и потпуно је подивљала. Јулиан, Милес и Кеико уче је говорити и понашати се у друштву. Но, на станици препуној људи Моллy ухвати паника и почне нападати људе. Ускоро заврши у рехабилитацијском центру осуѓена на доживотни затвор. Кеико и О'Милес су очајни, те смишљају план да је извуку и врате на њезин дивљи планет.