Убојство првог ступња

Содржина

Притисак јавности на Террyја и полицију Сан Францисца расте због пуцњаве на ненаоружаног сумњивца која је завршила смрќу. Хилдy лови бјегунца везаног за случај убојства Нормандyја Паркера. Аркин савјетује Силеттију да се помири са женом јер би она могла бити кључ побједе - или пораза - у његову случају.
Узнемирујуќи нови подаци о Нормандyју Паркеру продуже попис могуќих криваца за његово убојство. Бореќи се за своју будуќност, Силетти саботира окружног тужиоца који га је замијенио. Террy и Хилдy суочени су с ултиматумом због своје тајне романсе.