Содржина
Ван је одбио посао код Норриса и одлучио је направити прави пословни уред за себе и Ребу у обитељској гаражи. Док испитује Вана о тој одлуци, Реба случајно сазнаје да је Цхеyенне поновно трудна, али и да се коначно намјеравају одселити из Ребине обитељске куќе.