сезона: 1
епизода: 4 - The Fisherman's Tale
Содржина
ПБ Бредшо отвара нови ресторан, али на отварању буде убијен снајпером. Дејви верује да је смрт повезана са његовим пословима. Џејн мисли да је убијен због приватног живота, посебно након што је видела снимак како флертује са студенткињом.