сезона: 3
епизода: 4 - REAL LIFE IS THE NIGHTMARE
Содржина
Оваа акциона драма од Синемакс ги прикажува постојаните заплети што го следат Лукас Худ, поранешен затвореник кој го презема идентитетот на шерифот од Банши, рурален град во областа на амишите каде неговата поранешна љубовница и партнерка во криминалот Кери Хоупвел живее со сопствено лажно име.
Третата сезона се одвива еден месец по финалето на втората сезона, кога таткото на Кери, гангстерскиот шеф Ребит, конечно доживува пропаст по една престрелка во црква. Кери, која сега е отуѓена од својот сопруг и од децата, останува во Банши, работејќи како келнерка преку ден, додека навечер со Лукас, Шугар Бејтс и Џоб работи на разни локални грабежи.
En.4
Сиобан е растргнат помеѓу тоа да го разоткрие Лукас или да ја задржи неговата тајна. Брок е бесен кога дознава дека неговата бивша Емили работи како негувателка за мајката на Проктор. Ребека го воодушевува Буртон, но го разгневува Чејтон. Џоб и Шугар вршат клучен надзор. Кери оди на возбудливо возење откако ја напушта својата работа. Гордон се премислува за спогодбата на Проктор. Чејтон ја подготвува својата војска за напад.