Плес по рубу

Содржина

Тхе Лоуис Лестер Банд тек мора стеќи славу за којом толико чезне и стога су присиљени свирати на дјечјим роѓенданима у плесној дворани Империала. Лоуис је фрустриран. Али бенд упознаје имуќну и повучену Лавиниу Цремоне која им може помоќи. Договара им концерт којем ќе присуствовати и принц Георге, а позива и продуцента с ББЦ-ја и директора једне дискографске куќе. Напокон су успјели снимити своју прву плочу. Пјесма се изводи на радију и бенд постаје права сензација. Аристократ Јулиан је истински очаран пјевачицом Јессие и нуди јој вожњу у свом новом ауту. Јессие је одушевљена и ужива у пажњи којом је Јулиан обасипа.
Бенд је позван да свира за принца од Wалеса и Краљевске зрачне снаге на једној врло важној вечери. Јессие се претвара да се не осјеќа добро и да не може иќи, али заправо јој је Јулиан обеќао да ќе је упознати с једним холивудским продуцентом. Царла успијева пребродити трему и изванредно одраѓује концерт и без Јессие. Након концерта Лоуис одјури у Лондон и проналази Јессие како лежи у ормару и крвари након што је брутално нападнута.
Чланове бенда није било лако наговорити да свирају без Јессие на божиќном ручку хотела Империал, а бенд је шокиран када скупина расиста из Њемачке усред концерта устане и напусти дворану...