сезона: 3
Содржина
Виша инспекторица Вера Станхопе и наредник Јое Асхwортх истражују убојство ножем испред популарног ноќног клуба у Неwцастлеу. Жртва је бивши лондонски полицајац Јохн Wарноцк, а једини трагови празан стан и нерегистрирани ауто у чијем је пртљажнику скривено 6000 фунта.
Уз помоќ оданог тима, детектива Ребецце Схепхерд и Кеннyја Лоцкхарта, проналазе Јохнову сестру Маггие која води фарму у близини. Јохн, који се недавно вратио у Неwцастле, радио је у великој пивовари Маггиеног заручника Сама Харпера.
Лиса Страцхан, Јохнова љубав из младости, признаје да су задњих мјесеци обновили везу. Њезин муж Росс има јасан мотив и повијест насиља. Али Вера не може вјеровати да се ради о једноставном злочину из страсти.
Вера мора открити истину иза мреже лажи која се пружа 25 година у прошлост...