сезона: 1
Содржина
Напуштени руски бункер - пуковник Маркс и инжењер капетан Фитзхаролд (Фитз) истражују је ли то добра локација за нову клинику. Но клиника није онолико сигурна колико се првотно мислило и они случајно активирају неексплодирану експлозивну направу. Пуковник Маркс заврши с мањим озљедама, но Фитз се набио на комад шипке. Фитза и пуковника Маркса брзо одведу у болницу гдје је у одсуству пуковника Маркса за тријажу задужена бојница Ребецца Гордон. Због претходне групе рањеника, залихе су им при крају, а операцијом да спасе Фритза потрошит ќе њихове посљедње ресурсе.