сезона: 1
Содржина
Излијечена алкохоличарка Тами Франклин признала је губитак свијести тијеком вожње аута. Несретни случај догодио се 1999., када је под котачима аутомобила којим је управљала Тами завршио Цраиг Цардифф. Иако случај дјелује једноставно, Лилy Русх и Валенс открију како оптужена жена, унаточ првобитним закључцима, заправо није одговорна за несреќу. Након разговора с Цардиффовом удовицом, прљава игра која је несретног човјека коштала живота постаје све очитија…