Содржина
Масон говори извршном директору агенције Ротхман Греене & Мохр да све наде у освајање још једне награде полаже у таленте нове цопywритерице, Саре. Но Сарах је све незадовољнија својим новим послом на којем се меѓу осталима појављује и Симон Цоцхран (тумачи га Грег Еллис, звијезда серија 24, Валентине и Беоwулф), а он је изразити супарник Минковог креативног тима и покушава је придобити на своју страну. Цоннер у меѓувремену, након што је случајно набасао на једну од својих бивших цура, жали за "цуром која је отишла".