Содржина
У првој епизоди Масона и Цоннера позивају да се врате са службеног пута у Лос Ангелес како би што прије започели продукцију нове кампање. Посриједи је нови мобител Арц Мобилеа, а раздражљиви шеф им је Сту Хоффман (тумачи га Јасон О'Мара - звијезда серија Живот на Марсу и Завршни ударац, који је гост у овој епизоди серије). Он је наумио направити кампању која ќе оборити клијента с ногу, но у све се умијеша судбина, па се Масон и Цоннер морају натјецати с другим креативним одјелима у агенцији не би ли добили кампању. Развој догаѓаја додатно комплицира чињеница да је Стуов шеф, Тонy Минк, одлучио промакнути Масона, што Цоннеру тешко пада. Нова дјевојка у агенцији, Сарах, награѓивана цопywритерица која је требала постати Стуова партнерица, осјеќа се изгубљено с обзиром на то да јој није додијељено мјесто које јој је обеќано, као ни задатак којем је итекако дорасла.