сезона: 1
Содржина
Луис и Цлаудиа не слажу се око тога што би требали учинити с документацијом коју су спасили из уништавача докумената коју им је дао конзул. Велепосланик жели обавијестити министарство што је прије могуќе, али Цлаудиа га увјери уз Царлосову помоќ да би требали сами почети истраживати. Евентуална пријава корупције захтијева увјерљивије доказе, а да би их прибавио конзул је присиљен шпијунирати и тајно снимати велепосланикове супарнике. Луис се не може правити да не зна за корупцију. Подузетник који му је посудио новац за спас Естер, жели сад наплатити ту помоќ. Цлаудиа не може заборавити аферу с Царлосом.