сезона: 1
епизода: 10 - Hearts and Minds
Содржина
Ерица, Рyан, велечасни Јацк и Хоббес (ЦХАРЛЕС МЕСУРЕ) сазнају да је Анна за њима послала шатл с опасним трагачима, морају се побринути да не слете. У меѓувремену, Анна позива Тyлера да се укључи у програм "Живот на броду", а Цхад испитује велечаснога Јацка о Петој колони.