Содржина
Макyн улови Гар Линди у краѓи воде из спремника и захтијева састанак с Гол Хати. Флис у меѓувремену преузима нову улогу пољопривреднице у Насељу, а Јасон, Лее и Кхелиоз на Олујном јахачу настављају потрагу за траговима који ќе их извести из Олујнога свијета. Макyн се састане с Гол Хати. Кад она одбија сурадњу, он одлучи пробушити спремник како се Банда не би могла послужити. Јасон предосјеќа невољу и окреќе Олујнога јахача према Насељу. Васлер је све слабији због недостатка воде па Луце и Флис креќу према спремнику, али откривају да је готово празан. Нетко их затвори у спремник. Кад се не врате, Огее да знак Олујном јахачу који се појави брже него што је очекивано. Јасон и Лее спасе Флис и Луце, а уто доѓе Макyн и оптужи их за краѓу воде.