сезона: 1
епизода: 7 - Iris Doesn't Live Here Anymore
Содржина
17-годишњу Ирис МцБриде и њезиног дечка Лаwренце у источном Лос Ангелесу нападне група латиноамеричких тинејџера, а један отвара ватру из аутоматског пиштоља и тешко рани Лаwренцеа. Починитељи су чланови једне од најопаснијих банди, што у опасност доводи цијелу Ирисину обитељ. Марy и Марсхалл стижу у Лос Ангелес како би преселили обитељ МцБриде у Албуqуерqуе. Обитељ и не слути да имају десетак минута да покупе особне ствари и одмах потом оставе своје животе за собом. Ирисин отац, успјешан лијечник, полуди од бијеса када дозна да ќе морати напустити своју успјешну лијечничку каријеру, да ќе се морати преселити у Албуqуерqуе и живјети од државне потпоре у програму заштите свједока. Марy мора заштитити Ирис када се буде враќала у Лос Ангелес ради идентификације осумњиченог, но није сигурна како спријечити распад обитељи или још горе: како спријечити да због свог понашања изгубе животе...