Након успјеха који је постигао ББЦ-јев документарни филм Поларни медвјед - шпијун на леду, екипа је отишла корак даље и осмислила тзв. пингвинке, низ роботских камера прерушених у пингвине, њихове пилиќе и јаја.
Екипа се отпутила до залеѓенога Антарктика како би боље проучила царске пингвине и допунила причу о њима с посве друкчијим искуствима од оних које је понијела с експедиција у пустињи Јужне Америке истражујуќи Хумболдтове пингвине и с Фалкланда гдје се бавила кукмастим пингвинима.
У тродијелној документарној серији изблиза пратимо све драматичне догаѓаје и опасности с којима се те птице суочавају тијеком године, али и неке комичне ситуације.
Како би стигли до својих гњездишта, царски пингвини морају пријеќи опасно, залеѓено море. Кад стигну на копно, женке јаја морају снести тако да не додирују залеѓено тло, али мужјаци су ти пред којима је највеќи изазов.
Кукмасти пингвини суочавају се с посве другом врстом изазова. Морају препливати најузбурканије море на Земљи, а потом, кад се напокон домогну обале, чека их исцрпљујуќи успон на 100 метара високу стијену.
Како би стигли до својих гњездишта у пустињи, Хумболдтови пингвини се морају пробити крај 20.000 крволочних морских лавова, избјеќи шишмише-вампире и борити се с пола милијуна оштрокљуних морских птица.