П.Д. Јамес је зарадила надимак Краљица кримиќа због непредвидљивих мистерија баш као што је ова, у којој је протагонист њен главни адут, Адам Далглиесх. Заповједник из Сцотланд Yарда оде на годишњи одмор на приморје у источној Енглеској с намјером да са одмори, забави и још понешто осим тога. Меѓутим, одмор му прекине неколико лоших догаѓаја: самоубојство, уцјена и уморство. Чини се да је оближња нуклеарна електрана у жижи свих ових догаѓаја. Након тога, полиција пронаѓе дежурног управитеља електране закланог. Локални службеници то приписују серијском убојици који је веќ иза себе оставио много мртвих тијела. Али Далглиесх још није донио своје закључке...