Даунтонска опатија

Содржина:

Хугх Боневилле и Маггие Смитх предводе глумачку поставу у изврсној и вишеструко награѓиваној британској серији, коју ХТВ премијерно приказује. Уз шест Еммyја, те бројне друге номинације и награде, серија је управо освојила и Златни глобус у категорији најбоље ТВ серије. "Јутарње зраке сунца осликавају обрисе Доwнтон Аббеyја, величанственог властелинског дворца усред величанственог имања. Доима се сигурним и чврстим, те се чини као да ќе начин живота који симболизира потрајати још тисуќу година. Али то је само привид." Доwнтон Аббеy је нова костимирана драмска серија продукцијске куќе ИТВ. Сценарист и аутор приче је оскаровац Јулиан Феллоwес (Госфорд Парк). Серију је за ИТВ снимио Царнивал Филмс. У насловним улогама појављују се Маггие Смитх као Виолет, удова, грофица од Грантхама, Хугх Боневилле као Роберт, гроф од Грантхама и Елизабетх МцГоверн као Робертова жена Цора, грофица од Грантхама. У осталим се улогама појављује крема британског глумишта: Пенелопе Wилтон, Дан Стевенс, Мицхелле Доцкерy, Јим Цартер, Пхyллис Логан, Леслеy Ницол, Сиобхан Финнеран, Роб Јамес-Цоллиер, Јоанне Фроггатт те нове глумачке наде: Росе Леслие, Сопхие МцЦхера, Лаура Цармицхаел, Јессица Броwн Финдлаy и Тхомас Хоwес. У серији ќе такоѓер гостовати глумачка имена попут Роберта Батхурста, Самантхе Бонд, Аллена Леецха, Давида Робба, Брендана Патрицка и Тхеа Јамеса. Радња серије одвија се на едвардијанском властелинском имању 1912. године и биљежи животе обитељи Цраwлеy и њихове служинчади. "Године 1912. Енглеска је у превирању. Наизглед спокојна и укопана у стољетним традицијама, но у само десет година Први свјетски рат и раздобље јазза уништит ќе сваки облик сигурности. Управо у тој прекретници крочимо у свијет Доwнтон Аббеyја, великог властелинског имања гдје столује велика властелинска обитељ Грантхам заједно с њихове три кќери. Куќанство води батлер Царсон и куќаница госпоѓа Хугхес. Сви се они, сватко на свој начин, морају носити с надолазеќим промјенама. Глумачку подјелу предводи Маггие Смитх у улози удове грофице, Хугх Боневилле и Елизабетх МцГоверн као гроф и грофица Грантхам, Дан Стевенс и Пенелопе Wилтон као нежељени насљедник и његова мајка, а послугу предводе Јим Цартер као Царсон и Пхyллис Логан као госпоѓа Хугхес. Сви ќе они оживјети дворане и ходнике Доwнтона и унијети у њих сјај, стегу и страст." (Јулиан Феллоwес) Лаура Мацкие, равнатељица драмског програма ИТВ-а: "Одушевљени смо што смо успјели окупити тако сјајну глумачку поставу за Доwнтон Аббеy. Чињеница да смо привукли нека од најбољих британских глумачких имена, свједочи квалитети Јулиановог изврсног сценарија и продукцијског тима." Доwнтон је имање властелинске обитељи Цраwлеy који наслов грофова оф Грантхама носе од 1772. године. Племениташка обитељ живи у салонима, књижници и прекрасним спаваќим собама с чијих високих прозора пуца поглед на парк. Но испод њих живе други становници: послуга. А они се држе својих положаја и наслова једнако чврсто као и племениташи. Неки од њих одани су обитељи и посве су обиљежени обичајима и начином живота у Доwнтону, док остали траже нове могуќности и прилике у животу или љубав или само пустоловине. Но разлика је у томе што служинчад о својим послодавцима зна небројене тајне, док властелинска обитељ о њима не зна готово ништа. Серија Доwнтон Аббеy снимљена је у копродукцији Царнивала и Мастерпиецеа, а извршни су продуценти директор Царнивала Гаретх Неаме, Јулиан Феллоwес и Ребецца Еатон (WГБХ). Прва епизода серије емитирана је у јесен 2010. на ИТВ1. Продуцентица серије је Лиз Трубридге (Из вријеме у вријеме (Фром Тиме то Тиме), А Схорт Стаy ин Сwитзерланд), продуцент је Нигел Марцхант (Фаннy Хилл, Тхе Пхилантропист), а режију потписују Бриан Перцивал (Грацие, А Боy Цаллед Дад), Бен Болт (Доктор Мартин, Пепео пепелу (Асхес то Асхес)) и Бриан Келлy (Лилиес, Торцхwоод). НАГРАДЕ Серија је до сада имала велик број номинација и освојила је угледне свјетске телевизијске награде, меѓу којима чак шест Еммyја (најбоља ТВ серија, Јулиан Феллоwес за сценариј, Бриан Перцивал за режију, Маггие Смитх за споредну женску улогу, те за фотографију и костиме, уз још 5 номинација) и двије БАФТА-е (најбоља режија и звук; уз још 5 номинација); проглашена је најбољом мини-серијом на Банфф Телевисион Фестивалу; Јулиан Феллоwес освојио је двије Броадцастинг Пресс Гуилд Аwард (Броадцастинг Пресс Гуилд Аwард за најбољу серију и Wритерс'с Аwард), уз још двије номинације за исту награду. Серија је освојила и Триц Аwард (Телевисион анд Радио Индустриес Цлуб Аwард) као најбољи драмски програм године, а номинирана је још за: АСЦ награду (Америцан Социетy оф Цинематограферс), Голден ФИПА на фестивалу у Биарритзу, имала је 4 номинације за Златну нимфу на фестивалу у Монте Царлу те номинације за ПГА; Роyал Телевисион Социетy Аwард; Сателлите Аwард; Сцреен Ацтор'с Гуилд, ТВ Qуицк Аwард и Телевисион Цритицс Асссоциатион Аwард. За овогодишњи Златни глобус серија је имала четири номинације, а проглашена је најбољом у категорији најбоље мини-серије или ТВ филма. Занимљиво је споменути да је прва сезона серије, коју ХТВ управо почиње приказивати, ушла и у Гуинессову књигу рекорда као серија која је добила највеќи број позитивних критика. Споменимо да је серија постигла и изнимну гледаност; у Великој Британији задњу епизоду прве сезоне гледало је чак 11 милијуна гледатеља, што је изненадило и самог аутора. РОБЕРТ, ГРОФ ОД ГРАНТХАМА (Хугх Боневилле) Роберт Грантхам до сада је живио животом у којем није било веќих узбуѓења. Године 1889. оженио се америчком насљедницом Цором, углавном због њезиног новца. Њезин је новац свакако спасио властелинско имање, но тијеком година они су се веома завољели. Брачним уговором њезино је богатство, након што је уложено у имање, постало нераздвојиво од њега. Роберт и његова жена нису очекивали да ќе та ставка (на којој је инсистирао његов покојни отац), стварати потешкоќе, будуќи да су обоје очекивали да ќе њихов син наставити лозу. Меѓутим, син им се није родио. Имају три кќери: Марy, Едитх и Сyбил. До сада су насљедници имања били Робертов роѓак Јамес Цраwлеy и његов син Патрицк. Али обитељи су пристигле вијести да су се обојица утопила потонуќем Титаница. ЦОРА, ГРОФИЦА ОД ГРАНТХАМА (Елизабетх МцГоверн) Цора је предивна кќи Исидора Левинсона, текстилног магната из Цинциннатија. Године 1888., с навршених двадесет година, отпутовала је у Енглеску с мајком. За Роберта, који је у то вријеме носио наслов виконта од Доwнтона, заручила се веќ поткрај своје прве мондене сезоне у Лондону. На инсистирање њезиног свекра, пристала је на ставку у брачном уговору, претпостављајуќи да ќе родити сина. Но сада када јој је умро роѓак којег је барем познавала, а насљедство би требало пасти у руке далеког роѓака, сматра да њезин свекар не би хтио да његове унуке остану без мајчиног новца који би требао наслиједити потпуни странац. У сваком случају, рачунала је на брак измеѓу Патрицка и Марy. Сматра да би Роберт требао поништити уговор и насљедство прогласити неотуѓивим како би од тога њихова дјеца имала користи. ЛЕДИ МАРY ЦРАWЛЕY (Мицхелле Доцкерy) Паметна, лијепа, хладна. Марy се (готово) помирила с тиме да неќе постати насљедница, како је замишљала. Све док су јој роѓаци на животу. Након што им пристигну вијести о њиховој смрти, она претпоставља да је постала насљедницом. Разбјеснит ќе се када схвати да се то неќе догодити. Особито када спозна да се њезин отац неќе борити за њезина права. Патрицк јој је требао постати мужем у случају да се не успије удати за наочитог младог војводу од Цроwбороугха. Другим ријечима, у првом наставку Марy Цраwлеy из врло повољне ситуације гдје нема што за изгубити, постаје губитницом. ЛЕДИ ЕДИТХ ЦРАWЛЕY (Лаура Цармицхаел) Едитх презире Марy. Није лијепа попут ње и за њом се не отимају просци, но она је једнако частохлепна. Не мари за то што њезин отац не кани оповргнути ставку брачног уговора, будуќи да ионако не би ништа наслиједила. Штовише, сретна је што имање неќе пасти Марy у руке. Уље на ватру долијева и то да је она искрено вољела утопљеног насљедника Патрицка, али нитко њезине осјеќаје није узимао заозбиљно. У сваком случају, непрестано бјесни због тога што обитељ непрестано ставља њезину сестру Марy испред ње. Ускоро ќе јој позорност привуќи нови насљедник и покушат ќе га искористити како би се осветила Марy. ЛЕДИ СYБИЛ ЦРАWЛЕY (Јессица Броwн Финдлаy) Сyбил је обитељска бунтовница. Врло јој је стало до политике, бори се за женска права и увијек је на страни потлачених. Родитеље баца у очај. У друштву ќе се понашати онако како налаже њезин сталеж и положај, али њезини циљеви нису у складу с опќеприхваќеним мјерилима. Не хаје за обитељске размирице око насљедства и није је брига за све то. МАТТХЕW ЦРАWЛЕY (Дан Стевенс) Маттхеw је лорду Грантхаму треќи роѓак по другом кољену. Отац му је био лијечник, што се лорду Грантхаму чини невјеројатним, док његова жена то сматра увредљивим. Маттхеw је одвјетник и има свој уред у Манцхестеру. Но сада је одједном постао насљедником грофовског имања и добио је позив да постане дијелом локалне заједнице. Напосљетку ќе пристати на то уколико му се допусти да се и даље бави правом. Грантхам је бијесан на овог уљеза, али истодобно га жели оженити с једном од својих кќери. Стога је његов однос према њему схизофрен. Кќери га гледају свака на свој начин: Марy мисли да би јој он могао бити утјешна награда, Едитх се преко њега жели осветити Марy, а Сyбил га сматра дијелом друштвеног сустава који је на издисају. ВИОЛЕТ, УДОВА ГРОФИЦА ОД ГРАНТХАМА (Даме Маггие Смитх) Робертова мајка. Неизмјерно горда и поносна, неизмјерно одана сину и неподношљива до изнемоглости спрам своје америчке снахе коју сматра уљезом и компромисом на који је њезина обитељ морала пристати. Она је кќи баронета, но Цора сматра да јој то не даје за право да се понаша као да потјече од лозе Плантагенета, особито стога што у мираз није донијела ни новчиќа. Другим ријечима, обје сматрају да су вредније једна од друге. У јавности Виолет подупире уговор којем је кумовао њезин покојни муж. Али у стварности, након Патрицкове смрти више би вољела да насљедница буде њезина унука Марy, а не некакав странац за којег никада није чула. Због тога ќе двије заваѓене грофице склопити савез и ковати планове против Роберта како би развргле брачни уговор. Када на властелинско имање пристигне насљедник "полутан" и к томе са собом доведе своју мајку, припадницу средњег сталежа, цијела јој ситуација постаје неподношљива, иако, попут Цоре, увиѓа да је једино рјешење брак измеѓу Маттхеwа и Марy. ИСОБЕЛ ЦРАWЛЕY (Пенелопе Wилтон) Исобел је Маттхеwова мајка. Отац јој је био лијечник (њезин је покојни муж своје звање стекао под паском њезиног оца), и она потјече из граѓанске класе. Утјеловљује сустав вриједности који се посве коси с начином живота племениташке обитељи њихових далеких роѓака. Много је боље образована од Виолет или Цоре и стога је одмах од почетка у сталном сукобу с Виолет. Неизмјерно је поносна на свог сина, и то не стога што је изненада постао насљедником великог имања. Она заправо сматра да ќе тиме запоставити сјајну каријеру. Пристаје поќи са сином и помоќи му у управљању имањем, али то нерадо чини. ЛЕДИ РОСАМУНД ПАИНСWИЦК (Самантха Бонд) Леди Росамунд је Робертова једина сестра. Није се удала за великог племениташа с властелинским имањем, него за покојног банкара Мармадукеа Паинсwицка чије јој је богатство дало велику слободу. Има двоје дјеце: Лавинију која се удала за бригадира у Краљевским гренадирима који има своје имање, дочим се Цyрил бави мутним пословима на Далеком истоку. Привржена је Роберту, али сматра да у свакој прилици треба реќи што јој је на памети. Њезино мијешање у одлуке њезиних неќакиња могло би имати катастрофалне посљедице. ГОСПОДИН ЦАРСОН (Јим Цартер) Главни лакај - батлер. Царсон је задужен за смочницу, вински подрум и благоваоницу, а мушко особље му подноси пријавак. Главни лакаји морали су бити нежење како им њихове обитељи не би ометале у савјесном обављању дужности. Царсон од малих ногу ради у Доwнтону. Испуња га жал за минулим временима и стога, тијеком серије, он више-мање постаје шпијун у служби удове грофице, што би могло угрозити његову оданост њезиној америчкој насљедници. Инстинктивно подупире леди Марy коју искрено воли као кќер и жели је заштитити од њезиног роѓака који је уљез у обитељи. ГОСПОЃА ХУГХЕС (Пхyллис Логан) Главна кључарица и домаќица имања. Педесет јој је година. Одговорна је за ред у куќи и има овласти над женским особљем. Три особе у куќанству сматрају да баш они воде главну ријеч: господин Царсон, госпоѓа Патморе и госпоѓа Хугхес. Госпоѓа Хугхес вјеројатно највише заслужује тај наслов. Није склона сентименталностима, али је морална и поштена. Као што ќемо видјети, она је добра жена, али сматра да њезина снага извире из страха који подреѓенима тјера у кости. Поштује и до неке мјере штити Царсона. Али она је веома захтјевна и има висока мјерила. ГОСПОЃА ПАТМОРЕ (Леслеy Ницол) Кухарица. Госпоѓа Патморе задужена је за кухињу и кухињско особље. Сматра да господин Царсон нема овласти над њом, а никако се не жели покорити госпоѓи Царсон. Свим снагама бори се за своја права. ЈОХН БАТЕС (Брендан Цоyле) Особни слуга грофа Грантхама. Особни слуга прима заповиједи искључиво од грофа којем служи. Он га одијева и прати га на свим путовањима. Батес је службовао у војсци и био је Робертов посилни тијеком Бурских ратова. У првој епизоди серије он стиже у Доwнтон како би преузео дужност, али због ратне ране он шепа и стога се непрестано мора бранити и оправдавати, а усто је изнимно одан Роберту јер му је пружио другу прилику. У куќанству је његова природна савезница Анна и посве је јасно да му се она свиѓа. Али јој из неког непознатог разлога он то не може реќи. О'БРИЕН (Сиобхан Финнеран) Грофичина особна слушкиња. О'Бриен изравно одговара својој господарици. У сваком тренутку грофица је може позвати да јој опере рубље или да јој помогне у дотјеривању. О'Бриен је опрезна, осветољубива и злобна усидјелица. Жртвовала је сваку помисао на обитељски живот како би напредовала у каријери и тако је догурала до положаја грофичине особне слушкиње. Тиме би требала бити задовољна, али није јер је једноставно ништа неќе усреќити. Наизглед ќе се покоравати и ласкати леди Грантхам или леди Марy или било којем члану племениташке обитељи, али она заправо слиједи своје интересе. АННА (Јоанне Фрогатт) Главна слушкиња. Има највиши положај од свих ниже рангираних служавки. Анна је подријетлом из земљорадничке обитељи. Сматра како је пропустила прилику за удају. Она је главна слушкиња, а такоѓер је и слушкиња грофових кќери. Интелигентна је и домишљата и пуна разумијевања и суќути за све и због тога је сви цијене, но Марy и Едитх то каткад заборављају. ГWЕН (Росе Леслие) Слушкиња. Гwен је амбициозна дјевојка. Ради као слушкиња јер је то једина професија којом се може бавити кќи земљорадника, али она има велике амбиције. Бунтовница је меѓу особљем, иако то не чини изравно, те је стога природна савезница Сyбил. ТХОМАС (Роб Јамес-Цоллиер) Први лакај. Томас си умишља да је врло вриједан и интелигентан те да му његови колеге, веќином неуки придошлице са села, нису ни до кољена. Он је лажљивац и ситни крадљивац те се непрестано труди искористити сваку прилику за напредак. То значи да жели напустити Доwнтон јер би хтио постати особни слуга, а господин Батес не кани дати отказ. Стога се улизује сваком богатом посјетитељу не би ли дознао тражи ли нетко од њих особног слугу. Он је и хомосексуалац и барем једног од обитељских гостију познаје у библијском смислу. Његова је природна савезница у куќанству О'Бриан. Обоје мисле искључиво на свој пробитак, но оданост својим пријатељима није нешто што ќе га пријечити у испуњавању властитих циљева. WИЛЛИАМ (Тхомас Хоwес) Други лакај. Wиллиам је будала. Посве је неопасан, али свеједно је будала и Тхомас га без трунке грижње савјести искориштава и уваљује му веќину својих послова. Wиллиаму се свиѓа Даисy, али она не хаје за њега јер је опчињена Тхомасом. Wиллиам је врло привржен својим родитељима. Он је син јединац и имао је врло сретно дјетињство. Но он је много бољи у тимарењу коња него служењу у великој благоваоници. ДАИСY (Сопхие МцСхера) Кухињска служавка. Она је на самом дну поретка. Њезина је мајка у правом викторијанском духу изродила једанаестеро дјеце. Судоперка је свакодневно морала чистити, рибати и лаштити стотине ножева, виљушки, лонаца и тава. Усто је имала најмању спаваќу собу и обједовала с кухарицом и кухињским особљем, а не с осталом послугом. Госпоѓа Патморе непрестано се иживљава над њом. Свиѓа јој се Тхомас јер не увиѓа његову праву природу. БРАНСОН (Аллен Леецх) Робертов живахни ирски возач, чија политичка гледишта стреме к сувременом друштву. Возеќи Сyбил на политички скуп, схватит ќе да су истомишљеници и он ќе је потицати да своја увјерења преточи у дјела. Меѓутим, Сyбилин полет ќе је довести у невоље и због тога ќе се Брансон осјеќати одговорним, а с тим ќе се Роберт посве сложити.