Содржина
Скупина добрих пријатеља, Лали (Петер Рудолф), Габен (Габор Ревицзкy), Цсоби (Имре Цсуја), Санy (Отто Лајос Хорватх) и Цингар (Јозсеф Сарвас), одрастајуќи у тоталитарноме сивилу реалнога социјализма, одувијек су маштали о одласку у Америку. Но, када је након рушења Берлинскога зида "обеќана земља", са својим немилосрдним буссенисом, дионицама, интернетом и социјалном несигурношќу, закуцала и на њихова врата, схватили су да се идеали у правилу битно разликују од остварења. Снова се, ипак, није лако одреќи...
Тхис филм теллс тхе сторy оф а феw уневентфул даyс ин тхе лифе оф сиx палс. Лали, а греат фан оф Америца, оwнс а сандwицх станд он тхе сиде оф тхе роад, цаллед Тхе Гласс Тигер. Габен пинцхес царс; Фоx ис а петтy сwиндлер; Санyи а халф-wит хомелесс; Цоцо цант схут уп абоут геттинг соме доугх анд гоинг то Америца; Слиммy кеепс плаyинг тхе саxопхоне, деспите тхе отхерс фраyед нервес. Габен талкс Лали инто буyинг ан олд Цхевролет Импала, тхе реал Америцан дреам. Афтер тхе лонг есцападе оф геттинг тхе цар, Лали доеснт евен гет тхе цханце то трy тхе Цхеввy оут, бецаусе а труцк цомплетелy демолисхес ит. Фоx ин тхе меантиме ис лоокинг еxцитедлy фор тхе "Wрецк", wхат хе хас беен трyинг то селл фор биг монеy. Бут Лали хас солд wхат хе тхоугхт то бе сцрап, нот гоод фор анyтхинг. Фоx ис тхреатенед бy соме тоугх гуyс то бринг ит бацк ор паy уп. Хе хас то гет монеy ат алл цостс. Цоцо цан тхинк оф онлy оне солутион. Тхеy хаве то роб тхе неарбy банк. Тхеy алл гет инто а цар, бут тхе биг хеист доес нот wорк оут перфецтлy.
Суммарy wриттен бy Гáбббор {габббор@фреемаил.ху}