сезона: 3
Содржина
Пожар се шири и сви се морају евакуирати. Нанцy каже својој обитељи да се спакира, док се Цонрад и Хеyлиа морају заувијек поздравити са стаклеником. Власти испитују Сулливана и Целију, док Схане и даље испитује Нанцy о Питтсбургху. Док Андy распачава у евакуацијском центру, Силас сазнаје истину о Тари.