Содржина
Ван је најавио како ќе се ошишати на „нулерицу“ и тако судјеловати у ритуалу свог тима. Но Цхеyенне је ужаснута том идејом па га на све начине покушава одговорити. У исто вријеме, Барбара Јеан и Реба одлуче покренути властиту трговину робом након што је Барбара Јеан успјела продати једну Ребину умјетничку мајицу…