сезона: 9
епизода: 9 - документарна серија
Содржина
Чини се да је управо овдје гласовито галско село из стрипова о Астериxу и Обелиxу, на гранитној обали у Бретањи. Бретонци ту гледају само своје после, а Париз је далеко и никому не недостаје. Цијели тргови еуропских градова поплочени су бретонским гранитом. Алаин Ле Цорре задужен је за опскрбу. Знамените ружичасте формације у валовима који ударају о обалу притом га мање занимају, а много више блокови од четрдесет тона које вади из каменолома недалеко од обале, с помоќу дијамантне жице и експлозива. Оток Брéхат састоји се од двије половице које не могу бити различитије - на сјеверној су саме хриди, пјешчане стазе и шачица смионих оточана, а на јужној имуќне паришке обитељи које ту имају своје друго пребивалиште. Мауд Галант, учитељицу у оточној школи, чека једна од највеќих промјена у њезину животу - мора се преселити са сјеверног у јужни Брéхат.