сезона: 1
Содржина
Иоланда ради на пројекту дјечјег вртиќа. Франз не жели да Амéлиа иде сама куќи с посла и моли је да га причека. Боји се да јој Манфред не науди. Гертруде је забринута јер је Манфред сам некамо отишао. Ернест признаје полицији да је искориштавао дјечју радну снагу у руднику. Чврга такоѓер даје исказ. Ернестова дјеца су шокирана његовим признањем. Он их моли да преузму твртку, али они га листом одбију. Аурора, Дави, Лола и Фабрíцио одлазе у клуб, но ондје се посваѓају због љубоморе. Гости клуба схвате ту сваѓу као перформанс и запљешќу им. Пéрола упорно жели посјетити дједа Ернеста, па Аполôнио наговори Франза да је одведе. Манфред одлази Ернестовој куќи и упорно тврди да је његов син. Њих се двојица посваѓају. Долази Пéрола коју Манфред не може смислити. Манфред се закључа с Ернестом у собу. Када Манфред напокон откључа врата, Пéрола га загрли и смири.
Улоге: Бруно Гаглиассо (Франз Хаусер), Бианца Бин (Амéлиа Фонсеца Хаусер), Мел Маиа (Пéрола Фонсеца Хаусер), Царолина Диецкманн (Иоланда Лóпез Фонсеца), Домингос Монтагнер (Раимундо Фонсеца, Мундо), Натхáлиа Дилл (Сíлвиа Лемос Зампари Хаусер), Рафаел Цардосо (Виктор Хаусер), Луиза Валдетаро (Хилда Хаусер Балдо), Тхиаго Лацерда (Антôнио Балдо Тони), Мариана Xименес (Аурора Линцолн), Ана Лúциа Торре (Гертруде Дуцке Хаусер), Цаио Блат (Сонан Гyатсо), Летíциа Спиллер (Лола Гарде), Цармо Далла Веццхиа (Манфред Дуцке Лóпез) и Јосé де Абреу (Ернест Хаусер)
Редатељи: Рицхардо Wаддингтон, Амора Маутнер
Сценаристи: Дуца Рацхид, Тхелма Гуедес
Уредница: Ранка Хорват