сезона: 1
Содржина
Астронаути се спремају закорачити на Мјесец и Вив жели тај важни догаѓај гледати на телевизији. Украде пријеносни ТВ, због чега је ухите. Јоан искористи познанство с бившом љубави, одвјетником Пхллипом, како би ослободила Вив. Пхиллип жели обновити везу с Јоан, али њој се свиѓа др. Патрицк МцНаугхтон. Кад Схирлеy неочекивано посјете мужеви родитељи, на састанак обуче премали корзет да би скрила трудноќу. Онесвијести се и падне те заврши у болници. Схирлеyна веза с љубавником Јохннyјем умало да није откривена. Анние се враќа куќи у Неwцастле након што је дијете дала на посвајање, али не може се уклопити у свијет који је оставила за собом. Тугујуќи за дјететом, Анние окреќе леѓа обитељи и одлази вратити дијете.
Неил Армстронг хода по Мјесецу. И све се чини могуќим...