сезона: 1
Содржина
Болница је у стању приправности када доведу озлијеѓеног притвореника (Камаала) оптуженог за активирање импровизиране експлозивне направе. Ванс га препозна као старог пријатеља. Иако је пуковник Xавиер Маркс забранио Вансу да комуницира с Камаалом, Ванс жели сазнати истину те се шокира када открије да је војник Афганистанске националне армије, који је упуцао Камаала, још један његов стари пријатељ, Салман. Ванс је растрган. Камаал тврди да је невин, но Салман каже да је Камаал крив. Кому да вјерује? Кад Камаал побјегне тијеком ракетног напада, војна полиција сумњичи Ванса, а пуковник Маркс не може пуно учинити да га заштити. Док војна полиција тражи несталог Камаала, др. Симон Хилл мора употријебити своје јединствене способности у лијечењу чангризавог генерала који никако да престане плакати.