Содржина
Васлер моли да се врате у Нову Аркодију јер се мора опростити од обитељи. На Јасоново изненаѓење Флис пристане. Док Васлер вири како би видио мајку, Лее и Јасон откривају да је Кхелиоз Восу пренио важне податке о Насељу. Кхелиоз напушта аркодијски оток, а Вос шаље Дреслера и Апседа да поѓу за њим за случај да је поморац лагао. Лее, Јасон и Васлер враќају се на Олујнога јахача и Флис креќе у потрагу за Кхелиозом. Стигавши до Валигата, открију да је Кхелиоза опколила алга крвопија. Флис допушта Кхелиозу да се укрца на Олујнога јахача само ако им пристане показати свој дио карте, на што овај пристаје. Кад посада пристане на оток да би попунила залихе, открију доказе да је Флисин отац био ондје.