Содржина
Посаду Олујнога јахача одводе као затворенике у Нову Аркодију гдје она убрзо упознаје строго аркодијско друштво. Њихов став заинтригира најмлаѓег аркодијског извиѓача Васлера који жарко жели учити од њих. Но остали су Аркодијци веома опрезни према аутсајдерима. Флис се брине јер Лее у затвору младој Аркодијки Мефанији говори превише о животу у Насељу. Васлер начује како Вос говори оцу да ќе наудити дјечацима ако му Флис не покаже како се вози Олујни јахач. Страхујуќи за њихову сигурност, Васлер ослобаѓа посаду из затвора, но Мефанија га издаје и тјера с отока. Виши члан аркодијскога вијеќа проглашава Васлера издајником и он нема другога избора него да с посадом Олујнога јахача напусти Нову Аркодију.