сезона: 3
епизода: 10 - Giornata di orientamento
Содржина
Раѓено према истоименом хит филму ово је прича о врхунском америчком маринцу, најбољем снајперисти Бобу Лее Сwаггеру. Разочаран у систем и вредности америчке војске, Сwаггер нестаје без трага и започиње самотњачки живот, далеко од свих веза с америчком владом и војском. Његов бивши заповедник, Исаац Јохнсон сад ради за тајну службу и проналази Сwаггера те га моли да се врати у службу како би спречио атентат на америчког председника. Сwаггер пристаје, но убрзо схвата да је уплетен у теорију завере и да је злочин намјештен управо њему.