сезона: 1
Содржина
Паула и Мартíн се састану у истом ресторану као Ивáн и Царлос Марио. Паула их упозна. Мартíн показује занимање за обитељски посао. Елкин даје путовницу Гавиоти и упозори је да не смије одати како је добила визу. Себастиáн и Луцíа се враќају с пута. Покушавају си дати нову прилику, али он још није спреман поновно водити љубав с њом. Луцрециа долази у Цафé Éлите и упозна нову тајницу Олгу. Из твртке назове број с којега су је били анонимно назвали. Марциа се јави. Марцела предлаже Јулији и Ивáну да отворе ресторан на хацијенди, али брат се оштро противи. Луцрециа претражује Ивáнове ладице и налази кутију шибица из мјесног хотела Ла Цасона. Неутјешно плаче због његове могуќе невјере. Ивáн се препире с Јулијом јер она не жели продати марку каве Дос Семиллас. Луцрециа глуми да је Ивáнова тајница и назове мјесни хотел. Гавиота долази у Неw Yорк, али има проблем с полицијом. Не пуштају је у земљу.