Continuum: Minute to Win It

PëRMBLEDHJE

Kiera ishte ende në kërkim të vrasësit që vrau versionin e mëparshëm të sajin. Aleku mësoi se Esheri ishte babai i tij, diçka që ia kishte konfirmuar nëna e tij. Ai trashëgoi kompaninë e Esherit, gjë që nuk ka ndodhur në linjën kohore të Kierës. Ai gjithashtu mësoi se Emilia ishte ngatërruar me babain e tij. Aleku i së ardhmes i tha Emilisë se ishte kthyer pas në kohë për të. Lukas Ingrami ishte arratisur nga institucioni në të cilin ishte. Ai dhe Liber8 fshiheshin pas një sërë vjedhjesh bankash ku hajdutët hidhnin veten në erë në vend që të përpiqeshin të largoheshin.