Kad srce zatreperi

PëRMBLEDHJE

Nakon Ursulina povratka stanje u klinici se postupno normalizira. Laura preuzima planinarku Bernadette Seewald koju je u gorju snašla virusna infekcija. Spasio ju je planinarski vodič, a Bernadette je uvjerena da je on čovjek njezina života. Dok je Saskia u New Yorku, Isabelle smišlja kako će je neutralizirati. Georg joj povjerava čime ga to Saskia drži u šaci, a Isabelle njemu iznosi plan: određenom drogom izazvat će Saskijino ludilo i prigrabiti njezino carstvo. Karen obećava Shirley da će šutjeti o njezinoj trudnoći. Shirley oklijeva s objavom jer se pribojava kako će Vicky i Bernheimer to primiti, no zatečena je kad joj Bernheimer spočitne što mu taji Vickynu trudnoću. Karen je iznenađena tosterom koji joj je darovao Mesut, pogotovo kad u njemu nađe bisernu ogrlicu. Henriette i Laura kažu joj neka se jednostavno veseli daru, iako njegov omot baš i nije vrhunac romantike.