Kad srce zatreperi

PëRMBLEDHJE

Stanje u klinici još je napeto. Medicinsko osoblje bori se s preopterećenosti. To je ujedno dugo očekivana prilika za Ralfa Borowskoga koji predbacuje glavnoj sestri nedovoljnu iskorištenost te se s njom oštro zakvači, pri čemu dolazi do skandala.
Markus osjeća jake bolove u ruci, no to skriva pred majkom i Marie.
Henriette otkriva znanca među novim pacijentima. To je knjižar Andreas Kling. Dirljivo se brine za njega, a Kling joj se udvara.
Silke Sperling koja je operirala opasnu aneurizmu trbušne aorte posjećuje njezina kći Sophie. Kad se Sophie učinilo kako majčina noga nije više dobro prokrvljena, obavještava o tome Isabelle. Isabelle zaključuje da pacijenticu treba hitno operirati, no sve su sale zauzete.